Pope Clement VII, Giulio di Giuliano de'Medici